I recommend a gold inlay

I recommend a gold inlay.

골드인레이를 추천합니다.

 

 

A : What kind of material do you use and how long does it last? 어떤 재료를 사용하며, 얼마나 가나요?

 

B : Usually use a gold inlay, amalgam alloy, or light curing resin depending on the situation. I recommend a gold inlay because this cavity has spread on both sides. Other materials can be easily broken in this situation. 상태에 따라 골드인레이, 아말감, 광중합레진을 사용합니다. 이 충치는 양옆으로 퍼져 있기 때문에 골드인레이를 하시는 것이 좋습니다. 이런 상태에서 다른 재료는 깨지기 쉽습니다.

 

A : Okay, use gold inlay on my tooth, please. 골드 인레이로 해주세요.

 

B : Fine. I'll prepare for it. 알았습니다. 삭제하겠습니다.

 

 

☞ 가슴에 잠시 기구 좀 놓을게요.

I'll put some instrument on your chest side for a while.

 

 

Small talk!

 

기분이 좋지 않은 친구에게 어떤 위로의 말을 할 수 있을까요? 다음 대화 내용을 통해 배워볼까요?

 

A : Are you all right, Jungeun? 괜찮아, 정은아?

B : Oh, it's nothing. I'm just in a bad mood. 아, 아무 일 아냐. 그냥 기분이 좀 안 좋아서 그래.

A : Is it because of what I said yesterday? 어제 내가 한 말 때문에 그래?

B : Well, you did make me real depressed. 그래, 너 때문에 정말 기분이 엉망이 됐어.

A : Don't take it so seriously. I was just upset and said things that I really didn't mean. 너무 심각하게 받아들이지 마. 화가 나서 마음에도 없는 말들을 내가 한 거야.

B : Well, but it was my fault in the first place. 그래, 하지만 애초부터 내 잘못이었어.

A : No, it wasn't. It was my fault. I'm sorry, Jungeun. Please cheer up. 아냐, 그렇지 않아. 내 잘못이야. 미안해, 정은아. 제발 기분좀 풀어.

B : You really didn't mean it last night? 어젯밤 한 말들 정말 진심이 아니지?

A : No, I didn't mean it. I take it all back. So cheer up, okay? 그래, 진심이 아니었어. 전부 취소할게. 그러니 기분 풀어, 됐지?

B : Oh, all right. If you say so. 아, 알았어. 네가 그렇게 말한다면.