May I ask you some questions?

 

치과 영어 9

May I ask you some questions?

몇 가지 질문을 해도 될까요?

A : Hello! I wanna see Dr. Kim. Can I see him now? 안녕하세요! 닥터 김을 만나고 싶습니다. 지금 볼 수 있나요?

B : Have you seen Dr. Kim before? 닥터 김과 상담하신 적이 있나요?

A : No, today is my first visit here. 아니요, 오늘이 여기 처음 방문입니다.

B : Then who referred you to Dr. Kim? 그렇다면 누가 닥터 김에게 의뢰했나요?

A : My friend, Michael, recommended him to me. Do you know him? 제 친구 마이클이 추천해줬어요. 그 사람 아세요?

B : Of course. He is our best client. I'll surely send him a thanks message by call. Umm... Okay... I'd like to help you to make a chart. May I ask you some questions? 물론이지요. 단골 고객입니다. 감사 전화를 꼭 드려야겠네요. 음... 좋습니다. 차트 만드는 것을 도와드리겠습니다. 몇 가지 질문을 해도 될까요?

A : Yes. 예.

접수 시 유용한 몇 가지 표현들 2

예약하셨어요?

Did you make an appointment?

누가 저희를 소개시켜주셨는지 여쭤봐도 될까요?

May I ask who recommended our office to you?

오늘은 선생님이 안계십니다.

The doctor is not in today.

Small talk!

상대방의 말을 잘 알아듣지 못해서 반문을 해야 할 경우가 있습니다. 잘 알아듣지 못하는 경우 양해를 구하고 다시 말해달라고 혹은 천천히 말해달라고 합시다.

☞ 뭐라고요?

I beg your pardon?

(Beg your) pardon?

Pardon me?

Excuse me?

(I'm) Sorry?

☞ 다시 말씀해 주세요.

Could you say that again?

Would you mind saying that once again?